Las peripecias de una familia en el valle de Hecho en una novela de José Lera

'Tozuelo y Tuero' es la primera novela del autor José Lera. En ella, narra las historias de una humilde familia del Valle de Hecho desde los años 40 del pasado siglo, en la posguerra civil, hasta este segundo decenio del siglo XXI a través de las vivencias de los tres hermanos de Casa Puyal y sus parejas e hijos. Como escenarios aparecen el Alto Aragón, Zaragoza, Madrid y Pamplona.

Un texto con detalles descriptivos, redactado en dos lenguas distintas en función de los personajes, cuya filosofía es la de dar a conocer los rangos sociolculturales de cada lengua y la realidad diaria entre el idioma dominante y el minoritario.

José Lera es autor de alrededor de cuarenta piezas musicales sobre textos propios o de autores de la Val d'Echo. Es fundador del 'Grupo d'estudios de la fabla chesa' y coautor de la gramática 'APLEGO Diccionario de resistencia y gramática sobre Lo Cheso', además de miembro de la Academia del Aragonés y colaborador de diversas publicaciones.

José Lera Alsina, el autor de la conocida jota chesa 'S'ha feito de nuei', ha escrito ahora, también en cheso, una novela, 'Tozuelo y tuero', de la que habla en esta entrevista de La cadiera, de Aragón Radio.