Un glosario para poner nombre a la pandemia

La necesidad de poner nombre a lo que nos rodea nos persigue desde el comienzo de nuestra existencia. Por ello, no podía demorarse más la creación de un proyecto que nos explique lo que estamos viviendo desde que el coronavirus irrumpió en nuestras vidas. Así nace Glosario/Pandemia impulsado por Tipi, una cooperativa multidisciplinar de Bilbao que trabaja de manera participativa usando nuevas ideas, metodologías y maneras de hacer buscando la transformación social.

Estp significa que no lo hacen ellos solos, sino que este glosario está abierto a la participación ciudadana. La idea es recoger el término perfecto para hablar de esa familia no sanguínea con la que nos hemos encerrado; para referirnos a esas cosas raras que hemos hecho en los salones para matar las horas de confinamiento o un concepto más acertado que ‘nueva normalidad’ para expresar que queremos volver a la rutina en la que vivíamos antes de 2020.

Si buceamos un ratito por esta web encontramos 'Quaranteens': la generacion que se convertirá en adolescentes en 2033 y que han pasado sus primeros meses de vida encerrados y viendo a sus padres con mascarillas como si fuera lo más normal.

También conocerán el 'falsificante' (el documento de dudosa validez expedido por un amigo o conocido para gozar de cierta libertad de movimientos); el 'confidestino' (son las vacaciones en un destino que se considera seguro mientras la pandemia continua) o a la 'paseanta' que es el individuo que pasea o se pasea fuera de los horarios o limites geográficos establecidos por las restricciones, aprovechando cualquier excusa.

Otros términos, en cambio, parece que han estado aquí siempre. La pandemia está evidenciando desigualdades y problemáticas ya existentes en nuestra sociedad: precariedad, crisis de los cuidados, desigualdades de género, racismo, etc. En el glosario hay bastantes ejemplos de esto como "dinero gratis, invernadero cosechero o coronablues".

'Piscinita' adquiere una nueva dimensión en este particular diccionario: "Acumulación de gel hidroalcohólico que se forma en la palma de la mano previo a su aplicación, utilizado como medida para establecer la cantidad mínima de gel necesario para una adecuada desinfección de manos".

Y aunque las miembros del colectivo Tipi aún no han analizado en detalle todos los términos, sí han observado que una gran cantidad de palabras recopiladas son nombres o adjetivos peyorativos, irónicos y burlescos: "Empollonx del covid, mascarrilla, negocionista, balconazi, paseanta, pasotista…"